type
Post
status
Published
date
Sep 25, 2024
slug
bookshelf-8
summary
【1087】家の中にストーカーがいます
tags
翻译
精神病学
文章
林公一
家里有个跟踪狂
category
尘封书柜
password
icon
comment
📃
原题:【1087】家の中にストーカーがいます 来源:Dr 林的心灵与大脑咨询室(Dr 林のこころと脳の相談室) 收录于『こころと脳の相談室名作選集 家の中にストーカーがいます』 原文传送门:https://kokoro.squares.net/psyqa1087.html 版权属于原作者林 公一,译文仅供教育学习使用 翻译:gpt-4o-mini 校对:叶艾青
:我想问关于我 38 岁弟弟的事情。 他已经有七八年没有正式工作,待在家里。 以前就对我这个姐姐进行幼稚的恶作剧,但最近这种行为愈演愈烈。 我的房间和弟弟的房间本来是连在一起的,但是通过关上隔扇和摆放家具将其分开。 门扇没有像墙壁那样的隔音效果,彼此的噪音会完全穿透。 平日的弟弟会比我起床的时间早一到半小时,设置响亮的闹钟起床。 我起床下楼后,他会跟着下来。 我上二楼时,他也立刻上二楼,在我房间门前发出令人毛骨悚然的笑声,并猛地关上自己房间的门。 在早晨准备时,无论我多少次上下楼,他总是跟在我身后。 用完洗手间后,他也马上要去洗手间。 手脏了去洗手后,弟弟也紧接着又去洗手。 下班回家,正准备吃晚饭,就听到厨房附近洗手间里传来一阵阵令人作呕的干呕声,原来是他在那里刷牙。 因为这种声音让人倒胃口,所以我想着等刷完牙再吃东西。在我离开座位后,他就停止了刷牙。在我再次开始吃饭时他又会开始刷牙。 他似乎想比我先洗澡,总在观察时机。 在我刚进去的时候,他会把热水舀出来换成冷水,或者把水烧得非常烫,让人根本无法下水,做一些过分的事。 我洗完澡上到二楼时,弟弟会在一楼某个关着灯的地方等着,立刻跑上二楼,发出令人毛骨悚然的笑声。 夜里我下楼喝水,回到房间时,偷偷跟着我的弟弟也从一楼上来了。 我一关灯准备休息时,即使他之前一直在看电视笑得很开心,也会立刻关掉灯,然后发出一阵喧闹声才睡觉。 在我的假期里,他会比平时更早起床,从清晨开始就把收音机开到大音量。 在我起床之前,收音机都不会关。 如果我不起来,他就会开始吸尘。 他似乎有意制造尽可能大的噪音,比如用吸尘器在玻璃上拖来拖去发出刺耳的声音,吸尘几十分钟,甚至会在同一个地方吸尘一个多小时。 门也随着巨大的力量开合,以至于墙上挂着的东西都在颤动。 当我完全醒来时,声音就停止了。(我在使用耳塞) 然后我只有在休息的时候晾被子。 他把所有的晾衣杆都用上,晾晒各种各样的东西,塞得我没法晾自己的东西。 刚下过雨也要晾晒。 还有一天,即使天气很好,也不晾被子。 我晾被子的时候,他就贴在纱窗上看着我,还发出怪声笑着。 当我在吸尘的时候,他会急匆匆地跑过来,坐在走廊里一动不动。 此外,我还每天受到很多琐碎的骚扰。 现在,我完全无视他,继续生活着,但如果一直这样下去,我觉得我会疯掉。 即使我置之不理,有些事也会激怒弟弟,他有时会猛烈地殴打我,有时会掐我的脖子。 家里只有弟弟一位男性,没有人能够劝诫他。 他还异常讨厌被蚊子叮咬,夏天在家里到处点蚊香。 我认为如此异常的行为可能是精神病,比如精神分裂症,您怎么看?
 
林:如果事实与这封邮件所述相符,那么正如您所说,您的弟弟可能患有精神分裂症。 但是,我对这封邮件的内容有些不解。 如果假设您的弟弟患有精神分裂症,并对您有某种妄想,那么像邮件中所写的那样,监视您的行为并针对每一个细节进行骚扰的精心设计的行为,是有些难以想象的。 而且很难想象您长期忽视它还能过得不错。 以及,“○○在监视自己的行为,并且对其进行针对性的骚扰”是精神分裂症患者典型的被害妄想的表现。 虽然难以置信,但这个“弟弟”难道只是您想象中的存在吗?如果是这样的话,我几乎可以肯定是您自己患有精神分裂症。 或者,“弟弟”确实存在,但并没有像邮件里所写的那样采取任何异常行为,所有一切都可以视为您的妄想。在这种情况下,几乎可以肯定是您自己患有精神分裂症。 不,这也可能完全是错误的,但我只是指出了一种可能性。请记住,这只是一个基于邮件文本的精神科 Q&A,信息有限。
(2006.11.5)
 
◆事后一言
诊断结果几乎毫无疑问是精神分裂症。然而,不知道生病的是弟弟还是姐姐。
【1034】因离婚而引发的症状是PTSD吗?【4492】世界很奇怪,我也很奇怪,好害怕。
Loading...